皇冠体育寻求亚洲战略合作伙伴,皇冠代理招募中,皇冠平台开放会员注册、充值、提现、电脑版下载、APP下载。

首页社会正文

呛邻居「袂「」放你煞」挨告 法官台语翻译6字获判无“wu”罪

admin2022-11-1759

皇冠网址appwww.huangguan.us)是一个开放皇冠官方网址代理APP下载、皇冠官方网址会员APP下载、皇冠官方网址线路APP下载、皇冠官方网址登录APP下载的官方平台。皇冠体育官方网址APP上最新登录线路、新2皇冠官方网址更新最快。皇冠体育网址APP开放皇冠官方会员注册、皇冠官方代理开户等业务。

,李姓男子因无法忍受狗毛,怒斥邻居「袂放你煞」,被控恐吓罪,士林地院审结判决无罪。

新北市李姓男子因无法忍受,对门的吴姓邻居常在中庭梳理犬毛,导致犬毛飞散,害他老婆罹患忧郁症,前年11月扬言「我袂放你煞」,借此恫吓邻居,被控恐吓罪嫌,士林地院日前审结,认为台语翻译后是指「不会善罢甘休」之意,并不会使听闻者感到心生畏惧,判决李男无罪,检察官已上诉。

吴姓社区住户表示,2020年11月9日下午6点多,为了梳理犬毛,以及李男在门口装设摄影机,李、吴发生口角,李说「我老婆以后如果得忧郁症,「我袂放你煞」,导致吴家二人心生畏怖,提告恐吓危害安全罪。

李姓住户承认有说「我袂放你煞」,但起因是吴家人多次在中庭吹整狗毛,屡劝不听,又趾高气扬的样子,女儿又有过敏性气喘,太太几乎精神崩溃,已多次请邻居不要在中庭吹整,但吴家人依然故我,只以话语表达,将透过司法途径进行诉讼,并非要加害吴家的人。

李姓住户辩称,曾告知不要在中庭吹,但吴却反驳说,社区没有规定不能在中庭干嘛,之后则有报警、请环保局处理,但太太因犬毛精神几乎崩溃,才会说出「我袂放你煞」。

判决指出,李男之后跟居中协调的里长说「我一直问那个议员的律师」、「报警也没用,只能这样子」、「我一直举证受不了」、「我要去民事法庭,民事诉讼就这样子」,法官因而认为「袂放你煞」,是指将持续采取法律途径,不会轻易放弃,并非指恶害通知等语,判决无罪。但检察官认为,李男先称检举、报警、提告所有合法方法都用尽,再称「袂放你煞」,代表将以意想不到的方法加害他人,已上诉。

肉体抵房租?色房东3度逼女房客「做色色的事」下场惨了 房产老董爽吃小姨子40年 惊人财力曝光 自爆送23栋房给子女

网友评论

1条评论
  • 2022-11-17 00:09:30

    Since then, inflation expectations among the public have eased off a bit and the pricing plans of companies have also moderated, potentially giving the Monetary Policy Committee a case for sticking to its quarter-point rate moves.感觉很耐看,有深意

热门标签